فضیلت های ناچیز
اونایی که منو میشناسن میدونن همیشه اصرار دارم مطلب از خودم باشه و نه کپی شده از جای دیگه. اما گاهی به جملاتی بر میخوری که نمی تونی به راحتی از کنارشون بگذری مثل...
«تا آنجا که مربوط به تربیت بچه ها می شود، فکر می کنم که
به آنها نباید فضیلت های ناچیز، بلکه باید فضیلت های بزرگ را آموخت. نه
صرفه جویی را؛ که سخاوت را و بی تفاوتی به
پول را. نه احتیاط را؛ که شهامت و حقیر شمردن خطر را. نه زیرکی را؛ که
صراحت و عشق به واقعیت را. نه سیاست بازی را؛ که عشق به همنوع و فداکاری
را. نه آرزوی توفیق را؛ که آرزوی بودن و دانستن را...!
فضیلتهای ناچیز/ ناتالیا گینزبورگ / مترجم: محسن ابراهیم»
+ نوشته شده در دوشنبه ۲ بهمن ۱۳۹۱ ساعت 9:44 توسط fatima
|